新北國王8月7日正式宣布，與周儀翔完成簽約。周儀翔擁有豐富的賽事經歷與優異的個人天賦，球團期待他為球隊後場與鋒線帶來強大的身體對抗、組織視野與關鍵時刻的經驗。
現年35歲的周儀翔具備優異的身體素質與切入破壞力，生涯曾兩度獲選SBL年度MVP，也拿過總冠軍。2017年他在CBA選秀以第二順位被選中，展開旅外生涯，先後效力北京首鋼等球隊。帶著旅外與國際賽經驗，他在2022年返台發展，2025年加盟SBL新軍基隆黑鳶，以自身經驗帶領這支年輕球隊，整季繳出場均15分、4.7籃板、3.3助攻的全能表現，幫助球隊成軍首季就闖進冠軍系列賽，證明自己依舊具備十足的競爭力。
新北國王總經理毛加恩表示：「相信儀翔能夠帶著更成熟的心態，重新回到職業球隊。球團看重他兼具得分後衛與小前鋒的多功能性，他強壯的身體素質能直接提升球隊的外圍防守強度，場上的傳球視野與經驗也能有效帶動年輕球員成長。球團非常期待他與陣中本土球員及洋將產生良好的化學反應，進一步提升球隊整體戰力與陣容深度。」
對於這次加盟，周儀翔表示：「我很清楚重新回到這個舞台，代表著更高的關注與檢視。經過時間的調整與訓練，我的身體狀況和心態都已經準備充分。職業賽場的競爭一直都很激烈，我很清楚自己的定位，希望到了國王之後，能把我過去的經驗帶給球隊。新賽季我的目標就是做好每一個細節，幫助國王再拿下好成績。」
